Madewell's retro rainbow inset sweat shorts aren't exactly expensive at just under $40, but if you want the look for less, Old Navy has you covered! Their rainbow shorts are now $12 and come in a gray or navy color scheme. There's also a rainbow inset sweatpant if that's more your style!